Installation von Transkribus - Versionsgeschichte

Fabian Peters: Hinweise zum Stand des Supports der Desktop-Version

2026-03-17T10:34:03Z

Hinweise zum Stand des Supports der Desktop-Version

Fabian Peters am 8. September 2025 um 07:53 Uhr

2025-09-08T07:53:55Z

Fabian Peters: /* Installation von Java */

2024-11-18T13:02:39Z

Installation von Java

Fabian Peters: /* Installation von Java */

2024-11-18T12:59:54Z

Installation von Java

Fabian Peters: /* Installation von Java */

2024-11-14T10:22:02Z

Installation von Java

Fabian Peters: Die Seite wurde neu angelegt: „* [https://help.transkribus.org/de/erste-schritte#transkribus-expert-veraltet Anleitung auf transkribus.org] == Download und Installation == * '''Download'''…“

2024-07-10T09:13:28Z

Die Seite wurde neu angelegt: „* [https://help.transkribus.org/de/erste-schritte#transkribus-expert-veraltet Anleitung auf transkribus.org] == Download und Installation == * '''Download'''…“

Neue Seite

* [https://help.transkribus.org/de/erste-schritte#transkribus-expert-veraltet Anleitung auf transkribus.org]

== Download und Installation ==

* '''Download''' von der Seite: https://readcoop.eu/transkribus/download/
* Dafür ist eine '''Registrierung''' notwendig. Diese ist kostenlos! Bitte nutzen Sie nach Möglichkeit die '''Mail-Adresse''', die auch in unserem Mail-Verteiler ist!
* Auf dieser Seite können Sie sich registrieren: https://account.readcoop.eu/auth/realms/readcoop/protocol/openid-connect/registrations?client_id=readcoop-wp&response_type=code&scope=openid%20email&redirect_uri=https://readcoop.eu/sso&state=8b33h6

== Transkribus starten ==

* Nach dem Download das Programm '''starten'''. Dafür den Ordner entpacken (die meisten Computer tun dies mittlerweile automatisch!) und die Anwendung starten. Manche OS X Versionen lassen einen Start des Programms nicht aus dem Ordner heraus zu. Versuchen Sie in diesem Fall, die Anwendung auf den Schreibtisch oder in einen anderen Ordner zu verschieben und von dort aus das Programm zu starten.
* Sollte nichts passieren, muss vermutlich eine aktuelle '''Java'''-Version installiert werden.

=== Installation von Java ===

* Nutzen Sie dafür: https://www.oracle.com/de/java/technologies/downloads/
** Dort müssen Sie ihr Betriebssystem auswählen. Dann haben Sie mehrere Links zur Auswahl. Die Installation ist am einfachsten, wenn Sie eine "Installer"-Version auswählen.
** '''Nach der Installation sollten Sie den PC neu starten'''.
* Transkribus sollte sich jetzt starten lassen.
** Ab Version '''1.27.0''' müssen Sie das Programm über die Datei "Transkribus.bat" starten.

== Anmeldung in Transkribus ==

* In Transkribus loggen Sie sich mit Ihrer Mailadresse und dem bei der Registrierung gewählten Passwort ein.
** Ab Version '''1.28.0''' verwendet Transkribus eine neue Anmeldemethode. Im Dialogfenster zur Anmeldung steht, dass die bisherge Anmeldemethode in Zukunft entfernt wird. Oben im Fenster können Sie bei "Account Type" "Transkribus Single Sign-On" auswählen. Wenn Sie das zum ersten Mal machen, steht Ihnen nur "Connect account..." zur Verfügung. Wenn Sie nun auf "Login" klicken, öffnet sich ein Browserfenster, wo Sie Ihre normalen Zugangsdaten eingeben. Danach sind Sie wie gehabt in Transkribus angemeldet und können das Browserfenster wieder schließen.
* Sollte etwas nicht funktionieren, wenden Sie sich per Mail (consilium[at]stadtarchiv-neuss.de) an uns, wir werden Ihnen helfen.
* Wir schalten Ihnen den Zugang zu der Collection der Ratsprotokolle frei und Sie können mit der Bearbeitung beginnen. Achtung: Für die Arbeit an der Collection ist eine Internet-Verbindung notwendig!

@@ Zeile 18: / Zeile 18: @@
 ** '''Nach der Installation sollten Sie den PC neu starten'''.
 * Transkribus sollte sich jetzt starten lassen.
-** Ab Version '''1.27.0''' erscheint auf einem Windows-PC die Meldung "Diese App kann auf dem PC nicht ausgeführt werden. Wenden Sie sich an den Softwareherausgeber, um eine geeignete Version für Ihren PC zu finden.", wenn das Programm über "Transkribus.exe" gestartet wird. Stattdessen müssen Sie das Programm dann über die Datei "Transkribus.bat" starten, die Sie im Transkribusverzeichnis finden.
 ** Falls die Deteiendung bei Ihnen nicht angezeigt wird und die verschiedenen als "Transkribus" bezeichneten Dateien nicht unterscheiden können, haben Sie folgende Möglichkeiten (gilt für Windows 10 und 11):
 *** Das Symbol der Datei "Transkribus.bat" ist ein weißes Rechteck mit zwei Zahnrädern. Wenn Sie dieses doppelt anklicken, wird Transkribus gestartet.
 *** Alternativ – Wenn die Anzeige der Datei- und Ordnersymbole auf "Details" eingestellt ist (Rechtsklick im Datei-Explorer > Ansicht > Details), steht in der Spalte "Typ" "Windows-Batchdatei".
-*** Um den Zugang zu dieser Datei zu vereinfachen, können Sie eine Verknüpfung auf den Desktop erstellen. Dazu müssen Sie nur einen Rechtsklick auf die Datei machen und in der Dropdown-Liste "Senden an" > "Desktop (Verknüpfung erstellen)" anklicken.
+*** Um den Zugang zu dieser Datei (Transkribus.bat) zu vereinfachen, können Sie eine Verknüpfung auf den Desktop erstellen. Dazu müssen Sie nur einen Rechtsklick auf die Datei machen und in der Dropdown-Liste "Senden an" > "Desktop (Verknüpfung erstellen)" anklicken.
 == Anmeldung in Transkribus ==
@@ Zeile 30: / Zeile 33: @@
 * Sollte etwas nicht funktionieren, wenden Sie sich per Mail (consilium[at]stadtarchiv-neuss.de) an uns, wir werden Ihnen helfen.
 * Wir schalten Ihnen den Zugang zu der Collection der Ratsprotokolle frei und Sie können mit der Bearbeitung beginnen. Achtung: Für die Arbeit an der Collection ist eine Internet-Verbindung notwendig!

@@ Zeile 18: / Zeile 18: @@
 ** '''Nach der Installation sollten Sie den PC neu starten'''.
 * Transkribus sollte sich jetzt starten lassen.
-** Ab Version '''1.27.0''' erscheint auf einem Windows-PC die Meldung "Diese App kann auf dem PC nicht ausgeführt werden. Wenden Sie sich an den Softwareherausgeber, um eine geeignete Version für Ihren PC zu finden." wenn das Programm über "Transkribus.exe" gestartet wird. Stattdessen müssen Sie das Programm dann über die Datei "Transkribus.bat" starten, die Sie im Transkribusverzeichnis finden.
+** Ab Version '''1.27.0''' erscheint auf einem Windows-PC die Meldung "Diese App kann auf dem PC nicht ausgeführt werden. Wenden Sie sich an den Softwareherausgeber, um eine geeignete Version für Ihren PC zu finden.", wenn das Programm über "Transkribus.exe" gestartet wird. Stattdessen müssen Sie das Programm dann über die Datei "Transkribus.bat" starten, die Sie im Transkribusverzeichnis finden.
 ** Falls die Deteiendung bei Ihnen nicht angezeigt wird und die verschiedenen als "Transkribus" bezeichneten Dateien nicht unterscheiden können, haben Sie folgende Möglichkeiten (gilt für Windows 10 und 11):
 *** Das Symbol der Datei "Transkribus.bat" ist ein weißes Rechteck mit zwei Zahnrädern. Wenn Sie dieses doppelt anklicken, wird Transkribus gestartet.

@@ Zeile 18: / Zeile 18: @@
 ** '''Nach der Installation sollten Sie den PC neu starten'''.
 * Transkribus sollte sich jetzt starten lassen.
-** Ab Version '''1.27.0''' müssen Sie das Programm über die Datei "Transkribus.bat" starten, die Sie im Transkribusverzeichnis finden.
+** Ab Version '''1.27.0''' erscheint auf einem Windows-PC die Meldung "Diese App kann auf dem PC nicht ausgeführt werden. Wenden Sie sich an den Softwareherausgeber, um eine geeignete Version für Ihren PC zu finden." wenn das Programm über "Transkribus.exe" gestartet wird. Stattdessen müssen Sie das Programm dann über die Datei "Transkribus.bat" starten, die Sie im Transkribusverzeichnis finden.
 ** Falls die Deteiendung bei Ihnen nicht angezeigt wird und die verschiedenen als "Transkribus" bezeichneten Dateien nicht unterscheiden können, haben Sie folgende Möglichkeiten (gilt für Windows 10 und 11):
 *** Das Symbol der Datei "Transkribus.bat" ist ein weißes Rechteck mit zwei Zahnrädern. Wenn Sie dieses doppelt anklicken, wird Transkribus gestartet.

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-* [https://help.transkribus.org/de/erste-schritte#transkribus-expert-veraltet Anleitung auf transkribus.org]
+'''''Beachten Sie bitte, dass die Desktop-Version von Transkribus zur Zeit nicht weiterentwickelt wird und bei Problemen mit dieser Version nur begrenzte Unterstützung geleistet werden kann.'''''
 == Download und Installation ==
 * '''Download''' von der Seite: https://readcoop.eu/transkribus/download/
 * Dafür ist eine '''Registrierung''' notwendig. Diese ist kostenlos! Bitte nutzen Sie nach Möglichkeit die '''Mail-Adresse''', die auch in unserem Mail-Verteiler ist!