Transkriptionshilfen

Buchstabenformen / Formenkataloge

• Siehe ein Google-doc mit Buchstabenformen zu den Neusser Ratsprotokollen (bitte gerne fortlaufend ergänzen).

Wörterbücher / Lexika

Meta-Suchmaschine für mehrere Wörterbücher

• Wörterbuchnetz: https://woerterbuchnetz.de/#0 (© Trier Center for Digital Humanities / Kompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universität Trier)

Mittelniederdeutsche Wörterbücher

• Schiller, Karl/Lübben, August (Hg.): Mittelniederdeutsches Wörterbuch, 6. Bände, Fotomechan. Neudr. der Ausg. von 1880, Vaduz/Liechtenstein 1995.
  • Online: https://de.wikisource.org/wiki/Mittelniederdeutsches_W%C3%B6rterbuch_(Schiller-L%C3%BCbben)
• Köbler, Gerhard: Mittelniederdeutsches Wörterbuch, 3. Auflage, 2014.
  • Online: https://www.koeblergerhard.de/mndwbhin.html
• Lübben, August/Walther, Christoph: Mittelniederdeutsches Handwörterbuch, Neudruck, Darmstadt 1965.
  • Online: digital.ub.uni-duesseldorf.de/urn/urn:nbn:de:hbz:061:1-537919

Koprpora

• Referenzkorpus Mittelniederdeutsch / Niederrheinisch 1200-1650
  • Online (Tutorials zum Einstieg): https://www.slm.uni-hamburg.de/ren/korpus/tutorials.html

Rechtswörterbücher

• Deutsches Rechtswörterbuch:
  • https://drw-www.adw.uni-heidelberg.de/drw/info/ (© Forschungsstelle “Deutsches Rechtswörterbuch” der Heidelberger Akademie der Wissenschaften

Datumsauflösung

• Grotefend, Hermann: Taschenbuch der Zeitrechnung des deutschen Mittelalters und der Neuzeit, 13. Auflage, Hannover 1991.
  • Online: http://bilder.manuscripta-mediaevalia.de/gaeste//grotefend/grotefend.htm
  • bzw. https://gams.uni-graz.at/context:grotefend/sdef:Context/get?mode=project&locale=de

Historische Ortslexika

• Westfälisches Ortsnamenbuch
  • https://adw-goe.de/forschung/forschungsprojekte-akademienprogramm/ortsnamen-zwischen-rhein-und-elbe/projekt/westfaelisches-ortsnamenbuch-wob (© Akademie der Wissenschaften Göttingen)

Paläographie

• Digitale Schriftkunde mit Leseübungen für Texte des 8. bis 20. Jh.: http://www.gda.bayern.de/DigitaleSchriftkunde/ (© Generaldirektion der Staatlichen Archive Bayerns)
• Paläographie Online: http://www.palaeographie-online.de/ (©Ludwig-Maximilians-Universität München/Friedrich-Alexander-Universität Erlangen)
• Paläographie-Kurs https://de.wikiversity.org/wiki/Kurs:Pal%C3%A4ographie (© Wikiversity)
• Beck, Friedrich/Beck, Lorenz Friedrich: Die Lateinische Schrift. Schriftzeugnisse aus dem deutschen Sprachgebiet vom Mittelalter bis zur Gegenwart. Köln/Weimar/Wien 2007.
• Kluge, Mathias (Hgg.): Handschriften des Mittelalters: Grundwissen Kodikologie und Paläographie. 3., erw. Aufl. Ostfildern 2019.
• Schneider, Karin: Paläographie und Handschriftenkunde für Germanisten. Eine Einführung. 3., durchges. Aufl. (Sammlung kurzer Grammatiken germanischer Dialekte 8) Berlin (u.a.) 2014.
• Boeselager, Elke: Schriftkunde. Basiswissen (Hahnsche historische Hilfswissenschaften) Hannover 2004.